The valid path for the -gcc-toolchain is apparently "/ usr", since clang seems to be looking for gcc in
$PREFIX/{include|lib}/gcc/$PLATFORM/$VERSION
as a workaround you can trick clang to use a specific version by creating a file system with overlay-fs or a symbolic folder structure containing only one folder
mkdir $MYTOOLCHAIN cd $MYTOOLCHAIN ln -s /usr/include include
however, there may be a better way instructing clang to select a version using a flag ...
source share